Responsable du traitement

L’utilisation de cookies et technologies analogues par CINZIAROSSI di Cinzia Rossi ayant son siège rue Dei Traghetti n. 111 – 00121 Rome (Italie) N° de TV : 03440270928, s’inscrit dans la politique de confidentialité du Gestionnaire, conformément aux dispositions du décret législatif italien 196/03 Code italien de Protection des données personnelles (Codice Privacy) et du Règlement du 8 mai 2014 « Identification des modalités simplifiées pour la fourniture d’informations et l’acquisition du consentement en matière de cookies » des organes italiens de surveillance du respect de la vie privée (Garante Privacy). CINZIAROSSI, en qualité de Responsable du traitement se conforme aux dispositions de la réglementation en vigueur.

Modalité d’acceptation

Tel que spécifié dans la note d’information succincte présentée sur le bandeau, vous pouvez donner votre consentement à l’utilisation des cookies sous une forme simplifiée : en cliquant sur le bouton « OK » ; en fermant le bandeau en cliquant sur « X » ; en faisant défiler la page ou en cliquant sur n’importe quel élément des contenus des pages du site.
Poursuivre la navigation en quittant la présente politique en matière de cookies sans avoir fait de choix spécifique de traitement des données, revient à accepter l’utilisation de tous les cookies.

Qu’est-ce qu’un cookie et à quoi sert-il ?

Les cookies sont de petites chaînes de texte que les sites visités par l’utilisateur envoient à son terminal (généralement le navigateur), où ils sont stockés avant d’être renvoyés aux sites correspondant lors d’une visite ultérieure de l’utilisateur. Pendant la navigation sur un site internet, l’utilisateur peut également recevoir sur son terminal des cookies envoyés par différents sites ou serveurs web (voir « tierces parties »), dont certains éléments (comme des images, des plans, des sons, des liens vers des pages spécifiques sur d’autres domaines) peuvent résider sur le site visité par l’utilisateur concerné.

Cette politique des cookies a pour but d’illustrer les types et les procédures d’utilisation, ainsi que de conseiller sur le refus ou la suppression des cookies présents sur le site, lorsque l’utilisateur le souhaite.

Cookies utilisés

CINZIAROSSI utilise les catégories de cookies suivantes, réparties selon la classification proposée par le médiateur de la vie privée dans son avis du 8 mai 2014 « L’identification de procédures simplifiées pour la notification et l’obtention du consentement pour l’utilisation de cookies » :

Cookies techniques

Les cookies techniques sont ceux utilisés dans le seul but d’« effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques, ou strictement nécessaires pour fournir un service de la société expressément demandé par l’abonné ou l’utilisateur ». (Voir l’article 122 (1) du code de la confidentialité).

Ces cookies ne sont pas utilisées à d’autres fins et peuvent être divisés en cookies de navigation ou de session, qui garantissent la navigation et l’utilisation normale du site (ils permettent, par exemple, d’effectuer un achat ou de s’identifier pour accéder à des zones restreintes) ; en cookies d’analyse, similaires aux cookies techniques lorsqu’ils sont utilisés directement par l’opérateur du site internet afin de recueillir des informations, sous forme agrégée, sur le nombre d’utilisateurs et la manière dont ils naviguent sur le site internet ; et en cookies de fonctionnalités, qui permettent à l’utilisateur de naviguer selon un ensemble de critères sélectionnés (par exemple, la langue ou des produits sélectionnés pour l’achat) afin d’améliorer le service rendu.

Vous pouvez empêcher Google de suivre un cookie qui est généré par et lié à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP), ainsi que de traiter ces données, en téléchargeant et en installant le plugin suivant dans votre navigateur : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Cookies de profilage

Les cookies de profilage sont conçus pour créer des profils utilisateur et sont utilisés pour envoyer des messages publicitaires en ligne en fonction des préférences indiquées par l’utilisateur lorsqu’il navigue sur internet.

Cookies tiers

Les cookies tiers proviennent d’annonces provenant d’autres sites, comme les pop-ups ou les bannières de publicité, affichées sur le site consulté. Ils peuvent être utilisés pour enregistrer l’utilisation du site à des fins de marketing.

Les cookies tiers sont généralement utilisés pour le profilage.

En particulier, en naviguant sur notre site, ces cookies sont utilisés pour vous montrer les produits qui pourraient vous intéresser ou semblables à ceux que vous avez consultés précédemment, en fonction de votre historique de navigation. L’utilisation de ces cookies n’inclut normalement pas le traitement des données personnelles, mais elle peut permettre de relier votre ordinateur ou à d’autres appareils et de suivre les données sauvegardées : les cookies sont reliés au navigateur installé sur votre ordinateur ou sur d’autres appareils utilisés pour naviguer sur notre site .

DÉTAIL DES COOKIES PRÉSENTS SUR CE SITE

Cookies techniques	Plateforme interne – (catAccCookies, mailchimp_landing_site)	Ces cookies techniques permettent le fonctionnement du site de commerce électronique et des cms.
Cookies techniques	Paypall – (.paypal.com)	PayPal est un service pour effectuer des paiements sécurisés et des dons en ligne fourni par PayPal Inc. qui permet à ce site d’insérer un bouton pour les achats des utilisateurs. Lieu de traitement des données: États-Unis. Données collectées: cookies et données d’utilisation Lisez la politique de confidentialité de PayPal ici: https://www.paypal.com/it/webapps/mpp/ua/privacy-full
Cookies techniques	Google Analytics (utma, utmc, utmb, utmz) Google Tagmanager (gtm_auth, gtm_debug, gtm_preview)	Outil gratuit pour traiter l’analyse statistique de la navigation des utilisateurs (par exemple, durée de session, nombre de pages vues, navigateur utilisé, système d’exploitation, sexe, âge, sexe, zone de connexion géographique, etc.). Il s’agit d’un cookie anonyme et ne recueille pas d’informations personnelles auprès des utilisateurs. Pour le site, il s’agit d’un cookie nécessaire et toujours actif. Pour en savoir plus d’informations: http://www.google.com/analytics/learn/privacy.htm… Pour plus d’informations, veuillez vous référer au lien ci-dessous: https://www.google.it/policies/privacy/partners/ L’utilisateur peut désactiver sélectivement l’action de Google Analytics en installant le composant de désactivation fourni par Google sur son navigateur. Pour désactiver l’action de Google Analytics, veuillez vous référer au lien ci-dessous: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Cookies de suivi	Rossi&Morelli (addUnow_key)	Ce cookie suit la navigation de l’utilisateur dans le site Web à des fins de traitement de données statistiques et de profilage d’utilisateur
Cookies tiers	Google Ads (IDE, __gads, __gac, AID, DSID, TAID)	Vous pouvez afficher une liste des types de cookies utilisés par Google et découvrir comment Google et ses partenaires utilisent les cookies dans la publicité. La politique de confidentialité explique comment Google protège votre vie privée lors de l’utilisation de cookies et d’autres informations. Ici, vous pouvez vérifier Ads Settings.

Comment désactiver les cookies

La plupart des navigateurs sont configurés pour accepter les cookies. Cependant, la plupart des navigateurs vous permettent aussi de contrôler et de désactiver les cookies via les paramètres de votre navigateur. Veuillez cependant noter que la désactivation des cookies de navigation ou de fonctionnalité peut causer un dysfonctionnement du site et / ou limiter le service que nous proposons.

Voici la procédure pour désactiver les cookies selon votre navigateur :

• Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie
• Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
• Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
• Safari: http://support.apple.com/kb/ph5042
• Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html

INFORMATIONS SUR LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

1.   RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES

Vous devez être conscient qu’en parcourant le site cinziarossi.com et en achetant des articles, des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées. Le PROPRIÉTAIRE de ce traitement des données est CINZIAROSSI di Cinzia Rossi, Code général des impôts et de la TVA n° 03440270928, immatriculé au registre des entreprises de Rome, R.E.A. n° 1536398, ayant son siège social à la via dei Traghetti n.111, 00121 – Rome, Italy. Email: [email protected].

La liste complète des gestionnaires externes qui traitent vos données peut être demandée directement à CINZIAROSSI.

2. LIEU DE TRAITEMENT DE DONNÉES

Le traitement des données collectées via le site internet cinziarossi.com a lieu en Italie au siège social de CINZIAROSSI.

3.   TYPES DE DONNÉES TRAITÉES

3.1.Données de navigation : les systèmes d’information et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner le site cinziarossi.com recueillent des données personnelles dans le cadre de leurs opérations courantes ; la transmission desdites données est une caractéristique inhérente des protocoles de communication d’Internet. Ces informations ne sont pas collectées en rapport avec des sujets identifiés, mais elles peuvent permettre d’identifier les utilisateurs, en raison de leur nature, après avoir été traitées et associées avec des données détenues par des tiers.

Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs se connectant au site ; les adresses URI (identificateur de ressource uniforme) des ressources requises, la date et l’heure de ces requêtes, la méthode utilisée pour soumettre une requête au serveur, la taille du fichier renvoyé, le code numérique relatif au statut de la réponse du serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres liés au système d’exploitation de l’utilisateur et à son environnement informatique.

Ces données sont utilisées uniquement pour obtenir des statistiques anonymes sur l’utilisation du site et pour en vérifier le bon fonctionnement. Elles sont effacées immédiatement après traitement. Les données peuvent être utilisées pour établir la responsabilité dans le cas où des actes de criminalité informatique sont commis contre le site.

3.2.   Données fournies par l’utilisateur lors de son inscription ou en remplissant le bon de commande : conformément à l’article 13 du Code de protection des données personnelles – décret n° 196 daté du 30/06/2003 et ses amendements, nous vous informons que vos données personnelles et fiscales recueillies lors de votre inscription ou lors de votre commande à CINZIAROSSI seront traitées :

1) (objectifs contractuels) afin d’établir et d’appliquer les obligations contractuelles qui vous concernent, et pour satisfaire aux obligations légales et / ou réglementations secondaires conséquentes. Veuillez noter qu’il est obligatoire de fournir ces données. Par conséquent, le refus de fournir les données demandées lors de l’inscription ou de la commande, en tout ou en partie, ou le refus de leur traitement et / ou de leur communication à des tiers se traduira par une incapacité de CINZIAROSSI à fournir le services demandés ;

2) (objectifs de marketing et de promotion) pour envoyer des communications commerciales, newsletters, publicités, ventes directes.

3.3.   Interaction avec des plateformes externes et les réseaux sociaux: CINZIAROSSI peut acquérir des données à partir de comptes de services de tiers et d’interagir avec les réseaux sociaux, ou d’autres plateformes externes, directement à partir du site cinziarossi.com.
Les interactions et données collectées de cette manière sont, dans tous les cas, soumises aux paramètres de confidentialité de l’utilisateur pour chaque réseau social et aux autorisations accordées. Les données collectées de cette manière seront traitées à des fins de marketing et d’offres spéciales.

4.      TRAITEMENT DES COMMUNICATIONS

Sans préjudice des communications prévues en application des obligations légales, les données peuvent être transmises en Italie aux tiers suivants :

• sociétés de recouvrement de créances ;
• professionnels et consultants ;
• entreprises chargées d’activités publicitaires et de marketing pour le compte de CINZIAROSSI;
• fournisseurs de services de communication électronique et fabricants d’outils électroniques ;
• entreprises chargées de la maintenance du site cinziarossi.com.

5.      MÉTHODES DE TRAITEMENT

Le traitement des données sera effectué par des employés et directeurs formellement identifiés, en utilisant des outils papier, magnétiques, informatiques et de télécommunication pour assurer leur sécurité et leur confidentialité et les protéger contre la perte de données, une utilisation illicite ou abusive et tout accès non autorisé. Le traitement peut également être réalisé au moyen d’outils automatisés permettant de stocker, gérer et envoyer électroniquement les données. Les bases de données seront sauvegardées dans des environnements protégés dont l’accès est contrôlé par et conforme aux dispositions énoncées dans le Code de confidentialité.

6.      DROITS DE L’INTÉRESSÉ

En ce qui concerne les données elle-même, vous pouvez exercer les droits prévus à l’ article 7 du décret n° 196 du 30/06/2003 de la législation italienne, dans les limites et sous les conditions prévues par les articles 8, 9 et 10 dudit décret.
En particulier, vous avez le droit de vous opposer, en tout ou en partie :

a) pour des raisons légitimes, au traitement de vos données personnelles, même si elles sont utiles à des fins de collecte ;

b) pour le traitement de vos données personnelles à des fins d’envoi de matériel publicitaire, de ventes directe, de réalisation d’études de marché, ou de communications promotionnelles.

Vous pouvez librement et à tout moment exercer ces droits par une demande écrite adressée à CINZIAROSSI, à son adresse postale ou à l’adresse email [email protected], demande à laquelle nous répondrons rapidement.

7.      RÉSILIATION

Les données seront traitées pour la durée de la relation contractuelle établie, et ensuite à des fins promotionnelles / de marketing et pour remplir les obligations légales.

Le soussigné déclare avoir reçu des informations complètes, conformément à l’article 13 du décret n° 196 du 30/06/2003, et exprime son consentement pour le traitement et la communication de ses données considérées comme personnelles en vertu dudit décret et dans les limites et aux fins de marketing et de promotion telles que spécifiées dans la note d’information.